New imprint is ‘dedicated to progressive politics and populist movements that challenge both the right and the center-left.’